Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impedimentum »
Impedimentum
[ɛ̃pœdɛ̃ɑ̃tym]
Définitions de « impedimentum »
Impedimentum - Nom commun
-
Impedimentum, (plur. impedimenta) : Bagages ou équipements lourds et encombrants, spécialement dans un contexte militaire ou d'expédition.
Tout à coup nous nous trouvons au beau milieu d’une grande caravane venant en sens inverse : des chameaux et des ânes chargés de tentes, de perches, de tous les impedimenta d’un camp bédouin; […]. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
Étymologie de « impedimentum »
Du latin impedimentum.Usage du mot « impedimentum »
Évolution historique de l’usage du mot « impedimentum » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « impedimentum » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « impedimentum »
-
Les Républicains ont entamé un véritable chantier de refondation. Par quoi doivent-ils commencer ? Par tordre le cou aux incantations rituelles autour du “rassemblement”, mot-valise qui la leste comme un impedimentum. Le rassemblement appartient à l’ordre des moyens, ce n’est pas une fin en soi. Or, voici des lustres que, pour la droite, le rassemblement n’a pas pour objet de défendre des idées ou de promouvoir un projet, mais de servir ce désir du pouvoir pour le pouvoir que manifestent tous ceux — et ils sont, aujourd’hui, légion — qu’habite l’idée d’un destin personnel…
Valeurs actuelles — Patrick Buisson : “Le premier péril qui guette la droite, sa centrisation” | Valeurs actuelles
Traductions du mot « impedimentum »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | impedimentum |
| Espagnol | impedimentum |
| Italien | impedimentum |
| Allemand | hindernis |
| Chinois | 阻碍 |
| Arabe | عائق |
| Portugais | impedimento |
| Russe | препятствие |
| Japonais | 障害 |
| Basque | impedimentum |
| Corse | impedimentum |